暑い時に家を涼しく保つ地中海の秘密
1990 年代後半、寒冷化戦略の構築に関するワークショップで、「30 年後にはロンドンの気候は今日のマルセイユと同じようになるだろう」と聞いたのをよく覚えています。この警告は私にとって心に残りました。当時、それは不穏で奇妙に聞こえました。
30年が経ち、それはもはや理論的なものではありません。地中海出身のロンドンっ子として、私はこの変化を経験しました。私が『自然冷却のアーキテクチャ』を共同執筆したとき、私は職業上の経験だけでなく、白い壁、日陰の庭、雨戸の閉まった窓についての幼少期の記憶ももとにしました。かつては地中海に適していたこれらの古代技術は、熱波が新たな常態になりつつある現代の英国に教訓を与えています。
建物を涼しくする最も簡単かつ効果的な方法の 1 つは、建物の色を変えることです。白い表面はそれ自体ではなく太陽光を反射します。研究によると、屋根を塗装したり、他の種類の反射コーティングを追加したりすると、室内温度が 1 ℃、場合によっては 4 ℃ 以上低下する可能性があります。周囲温度を 2°C 下げることもできます。
大したことではないように聞こえるかもしれませんが、都市全体では大きな変化をもたらし、都市部のヒートアイランド現象(人工の表面が熱を吸収し、都市が周囲の田園地帯よりも暖かくなる現象)に対抗し、一日の最も暑い時間帯でも家を快適に保ちます。

ただし、これらの戦略の成功には注意点があります。カーテン、白い建物、換気など、より「積極的な」低エネルギー戦略を一緒に採用すればするほど、効果が高まる可能性が高くなります。たとえば、最も暑い時間帯に窓を閉め、カーテンや日よけで日光を遮断すると、白い屋根がより効果的になります。
窓を閉める場合は、壁や床が厚いほうが良いでしょう。材質が夜の空気からの冷気を遮断し、日中に放出するためです。これが、地中海沿岸の家が猛暑の中でも快適に過ごせることが多い理由の 1 つです。
少なくとも暗くなって外が寒くなった場合には、夜間の換気も重要な役割を果たします。ロンドンやマンチェスターのような都市では、極端なヒートアイランド現象が発生しており、反射屋根と空調ユニットから発生する廃熱の回避がさらに重要になります。
冬はどうですか?
白い屋根だと冬は寒くなるのではないかと心配する人もいるかもしれません。しかし、特に屋根が十分に断熱されている場合、これは非常に小さな問題です。家をどの程度暖房する必要があるかは、熱が逃げるのを防ぐ能力ではなく、家の外壁がすでに内部にある熱を保持する能力によって決まります。
Rosa Schiano-Fan は、ウェストミンスター大学の建築と環境デザインの読者です。
この記事は、クリエイティブ コモンズ ライセンスの下で The Conversation から再公開されています。元の記事を読んでください。
北国の気候では、冬の日差しは弱く、雲に遮られることがよくあります。晴天の寒冷地で暖房に太陽エネルギーを利用したい場合は、暗い建材を使用するよりも、二重ガラスの窓から太陽光を取り入れる方が良いでしょう。
実践的なアップデート
家を白く塗装するのは、少なくとも暖房費と家の維持費全体に比べれば、それほど高価ではありません。多くの住宅所有者、特に英国の郊外では、リフォームする際にすでに白を選択しています。
平らな屋根や傾斜の低い屋根では、比較的低コストで反射コーティングを使用できます。傾斜屋根の場合、塗料の層を覆うことは不可能です。塗装はすぐに摩耗して見た目も悪く、定期的な塗装が必要になるためです。瓦屋根は「呼吸」して湿気を排出する必要もありますが、塗料がこのプロセスを阻害し、湿気の問題を引き起こす可能性があります。最良の選択肢は、濃い色のタイルやスレートタイルを、屋根の表面温度を下げる、より反射性の高い粘土タイルに交換することです。これはより時間と費用がかかるオプションで、英国では屋根 1 平方メートルあたり約 125 ポンドから始まります。
気候は変化しており、それから逃れることはできません。ただし、最適なソリューションがハイテクではなく、高価ではない場合もあります。他のいくつかの設計戦略と合わせて白いペンキを塗ることで、英国の住宅をより涼しく、より安価に保ち、今後数十年間の気候変動とエネルギー価格の高騰に備えられる可能性があります。